Neuigkeiten

Am kommenden Donnerstag, den 9. Februar 2023, wird im Italienischen Kulturinstitut Berlin (Istituto Italiano di Cultura Berlino) um 19:00 Uhr der kürzlich erschienene Band Die Erste Neue Wissenschaft (1725) von Giambattista Vico in der Übersetzung des Herausgebers Jürgen Trabant vorgestellt. Moderiert wird das Gespräch zwischen dem Herausgeber und Sabine Marienberg (HU Berlin) von Sara Fortuna (Università Guglielmo Marconi). 

Die Veranstaltung findet statt auf Deutsch und Italienisch mit Simultanübersetzung. Eine Anmeldung ist erforderlich.

Der Abschluss der historisch-kritischen Hegel-Ausgabe schreitet zügig voran. Mit Band 28,4 liegt nun der Anhangsband zu den Nachschriften der Vorlesungen über die Philosophie der Kunst vor, hrsg. von Bernadette Collenberg-Plotnikov. Er enthält neben dem Kommentar auch eine Darstellung der Entwicklungsgeschichte von Hegels Kunstphilosophie sowie eine Charakteristik der früheren Nachschrifteditionen. Klaus Grotsch hat mit Band 30,3 weitere Nachschriften zu den Vorlesungen über die Geschichte der Philosophie ediert. Hegel hat die Disziplin der Philosophiehistorie im Gefüge der philosophischen Wissenschaften erst eigentlich begründet. Das hier dokumentierte Kolleg von 1825/26 ist durch besonders viele Nachschriften bezeugt. 534 und 568 Seiten. Leinen. Je 478,00 Euro. 

Unter dem Titel »Der Thunfisch bietet die Lösung« ist kürzlich eine Rezension des Bandes »Entgrenzung. Die Biologisierung der Technik und die Technisierung der Biologie« von Marco Tamborini erschienen:

»Natur und Technik, das zeigt der Band eindrucksvoll, sind keineswegs Gegensätze. Vielmehr schauen Techniker und Architekten seit Langem in die Natur, Biologen in die Technik und Philosophen ihnen allen über die Schultern.« (Manuela Lenzen)

so nennt Jürgen Trabant in seiner Einleitung in »Die Erste Neue Wissenschaft (1725)« den Begründer des kulturwissenschaftlichen Denkens, Giambattista Vico. Trabant hat die erste Ausgabe von Vicos berühmtem Werk, die sich in Länge und Aufbau stark von der heute vor allem gelesenen von 1744 unterscheidet, zum ersten Mal ins Deutsche übertragen. Zu entdecken ist ein Autor, »der die wilden und sagenhaften Anfänge im europaweit bekannten mediterranen Korpus aufsucht, der das Denken auf die Phantasie und das Körperliche stellt und der den Blick der Wissenschaft von der Natur auf die Kultur lenkt«. PhB 759. Übersetzt und mit einer Einleitung herausgegeben von Jürgen Trabant. XLVI, 306 Seiten. Leinen. 64,00 Euro. 

Mit dem neuen Band 56 der Hegel-Studien, der gerade erschienen ist, gibt es auch einen Wechsel in der Herausgeberschaft zu vermelden: Zukünftig wird das Jahrbuch von Brady Bowman und Birgit Sandkaulen herausgegeben, Herausgeber der Buchkritik und leitender Redakteur bleibt Johannes-Georg Schülein. Der neue Band enthält u.a. Beiträge von Rainer Enskat, Bernardo Ferro, Anton Friedrich Koch, Christian Krijnen, Ryôsuke Ohashi und Ernst-Otto Onnasch. Ebenfalls lieferbar: Kognition, Praxis und Aktivität. Die logische Isomorphie des Denkens und des Wirklichen in Hegels »Begriffslogik« von Han Wang. Hegel-Studien, Beiheft 73. 146 Seiten. Kartoniert. 78,00 Euro.