Das neue Weltbild

Seit Copernicus (1473-1543) weiß die Welt, daß die Erde nicht im Zentrum des Universums steht, sondern um die Sonne kreist.

Dargelegt hat Copernicus seine Erkenntnis, die auf der Analyse der sorgsam beobachteten Bewegungen am Himmel beruht, in seinem (natürlich in lateinischer Sprache abgefaßten) Hauptwerk "Über die Kreisbewegungen der Himmelskörper", das heute in seiner Gänze - wegen des zeitlichen Abstands - allenfalls für Spezialisten auf dem Gebiet der Erforschung der Geschichte der Astronomie noch lesbar ist.

Für den breiteren Leserkreis, der Interesse daran hat, einmal nachzulesen, wie und mit welchen Argumenten Copernicus das (theologisch begründete) alte Weltbild aus den Angeln hob, bietet die vorliegende Ausgabe eine ausführlich kommentierte Auswahl der zentralen Texte, in denen Copernicus seine Entdeckung erklärt und begründet. Gegeben wird das 1. Buch von "Über die Kreisbewegungen der Himmelskörper", in dem Copernicus seine Entdeckung auf den Punkt bringt, vorangestellt sind die kurze Abhandlung "Über die Erklärungsgrundlagen der Bewegungen am Himmel" und der "Brief gegen Werner" - zwei Texte, die für das Verständnis der Genese des von ihm begründeten "Kopernikanischen Weltbilds" von großer Bedeutung sind. Alle Texte werden zweisprachig (lat.dt.) präsentiert und sachkundig erläutert.

• | Kapitel kaufen Cover1
• | Kapitel kaufen Inhaltsverzeichnis5
• | Kapitel kaufen Vorwort7
• | Kapitel kaufen Einleitung des Herausgebers13
• | Kapitel kaufen Nicolaus Copernicus85
• | Kapitel kaufen Kurze Abhandlung über die Erklärungsgrundlagen der Bewegungen am Himmel von ihm selber aufgestellt85
• | Kapitel kaufen Brief des Copernicus gegen Werner121
• | Kapitel kaufen Über die Umläufe der Himmelskreise, Buch I143
• | Kapitel kaufen [Osiander] An den Leser. Über die vorausgesetzten Annahmen dieses Werkes145
• | Kapitel kaufen Nicolaus Schönberg, Kardinal von Capua, grüßt Nicolaus Copernicus149
• | Kapitel kaufen An den ehrwürdigsten Herrn Papst Paul III. Des Nicolaus Copernicus Vorrede zu den Büchern der Umläufe151
• | Kapitel kaufen Nicolaus Copernicus. Umläufe erstes Buch165
• | Kapitel kaufen Einleitung165
• | Kapitel kaufen Kapitel 1. Die Welt ist kugelförmig169
• | Kapitel kaufen Kapitel 2. Auch die Erde ist kugelförmig171
• | Kapitel kaufen Kapitel 3. Wie Erde mit Wasser eine Kugel bildet173
• | Kapitel kaufen Kapitel 4. Die Bewegung der Himmelskörper ist gleichmäßig, kreisförmig, stetig oder aus kreisförmigen zusammengesetzt179
• | Kapitel kaufen Kapitel 5. Ob der Erde eine Kreisbewegung zukommt und über ihren Ort183
• | Kapitel kaufen Kapitel 6. Über die Unermeßlichkeit des Himmels in Beziehung zur Erdgröße187
• | Kapitel kaufen Kapitel 7. Warum die Alten meinten, daß die Erde in der Weltmitte ruhe wie ein Mittelpunkt193
• | Kapitel kaufen Kapitel 8. Auflösung der genannten Erwägungen und Ihre Unzulänglichkeit197
• | Kapitel kaufen Kapitel 9. Ob der Erde eine Mehrzahl von Bewegungen zugeschrieben werden kann und über die Mitte der Welt207
• | Kapitel kaufen Kapitel 10. Über die Anordnung der Himmelskreise 209
• | Kapitel kaufen Kapitel 11. Darlegung über die dreifache Erdbewegung223
• | Kapitel kaufen Anhang: Aus der Narratio prima des Rheticus241
• | Kapitel kaufen Anmerkungen des Herausgebers283
• | Kapitel kaufen Literatur327
• | Kapitel kaufen Index nominum331

Die größte, erhabenste, folgenreichste Entdeckung, die je der Mensch gemacht hat, wichtiger als die ganze Bibel.
Johann Wolfgang von Goethe